The man warmed up his wife in a steamy 69 pose