A couple has tender sex, embodying the passionate and sensual energy that Kate Marley often brings to her intimate scenes