The guy bought underwear for his girlfriend and she decided to thank him