Babe didn’t take off her swimsuit, but still got intimate with her partner in the hot tub