The couple didn’t even have to take off their panties to have sex