The girl called the police, suspecting her stepmom of harassment. The officer arrived