A crack in the door lets a brother-in-law in to enjoy some intimate fun