Two newlyweds, Emily and Whitney, get intimate with the owner of their bed and breakfast