The painter climbed the ladder, but the foreman took her to the table