We breathe in unison, but the rhythm of sex is different