A man arranged a sexy surprise for his wife in a special gesture